GESCHICHE

Ein Leben, ein Gedanke
Vol 23

Chihiro Iwasaki

Fülle ist Frieden, Freundlichkeit und Schönheit.

2016/11/03

Illustriert von KIWABI - Chihiro Iwasaki

Im 71. Jahr seit Kriegsende nimmt die Zahl der Menschen, die den Krieg erlebt haben, weiter ab, und in dieser Ära des Überflusses ist Präsident Obama der erste amtierende US-Präsident, der Hiroshima besucht, ihm die Hand schüttelt und Japaner umarmt Ich denke, es gibt viele Menschen, die erkannt haben, dass sich die Zeiten seit dem Krieg stark geändert haben.

Chihiro Iwasaki, eine Malerin, die den Krieg und die Nachkriegszeit erlebt hat, sagt in ihrem von Bunri Shoin herausgegebenen Life Notebook eine Zukunft voraus, in der sich immer mehr Menschen vom Reichtum ihres Herzens im Austausch gegen Dinge entfernen werdenhat geredet

„Ich denke, dass der Preis für schnelles Wirtschaftswachstum darin besteht, dass die Menschen allmählich ihren spirituellen Reichtum verlieren. Ich möchte, dass Sie gründlich darüber nachdenken

↑Materieller Reichtum, aber kein intrinsischer Reichtum (Link)

↑ Materiell reich, aber nicht an sich reich (リ ン ク)

Am Tag nach Kriegsende, am 1945. August 8, begann Chihiro Kusahō in ihr Tagebuch zu schreiben

Während des Krieges sieht Chihiro, wie sich die Welt Tag für Tag in eine dunkle und furchterregende Welt verwandelt. Ich erkannte, dass ich gabNach dem Krieg verursachte die wirtschaftliche Entwicklung erneut die Zerstörung der Natur durch Menschenhand.sagt.

"Ich glaube, dass meine Kriegserfahrung, die alle meine jugendlichen Hoffnungen zerstört hat, meine Lebensweise stark geprägt hat. Ich liebe es, und ich empfinde grenzenlosen Groll gegenüber der Macht, es zu zerstören."

↑Ich fühle starke Wut auf den Krieg, der die Hoffnungen meiner Jugend zerstört hat (Link)

↑Ich empfinde starke Wut über den Krieg, der die Hoffnungen meiner Jugend zerstört hat (リ ン ク)

Chihiro wollte zukünftigen Generationen eine Botschaft hinterlassen, dass das Glück, umgeben von Bäumen und Blumen zu leben, keine Selbstverständlichkeit, sondern etwas sehr Kostbares ist.Schließlich erreichte er das Niveau, auf dem er jede Form des menschlichen Körpers zeichnen konnte, und er sagte, dass er ein 10 Monate altes Baby und ein 1-jähriges Baby ohne Modell gezeichnet habe.Sagt.

Chihiros charakteristische Farben sollen durch ihr Studium der Kalligrafie, traditioneller Tintenmaltechniken und der Verwendung von Farbe in der französischen Kunst erworben worden sein.Ich zog nach Shinshu, um dies in meinen Bildern zu belassen.

 

↑In die Natur übertragen und ihr einzigartiges Farbgefühl erhalten (link)

↑Ich bin in die Natur gezogen und habe mir ihren einzigartigen Farbsinn angeeignet (リ ン ク)

Wie Chihiro gehört auch der ehemalige Präsident von Uruguay, Jose Mujica, zu den Menschen, die die Idee verbreiteten, dass es nicht notwendig ist, die Natur zu zerstören, um materiell reich zu werden, und weltweit Sympathien hervorriefen.

Mujica wuchs in einer sehr armen Familie auf, und als er Präsident wurde, spendete er den größten Teil seines Einkommens für Spenden, ließ nur etwa das durchschnittliche Jahreseinkommen des Landes übrig und führte ein sehr bescheidenes Leben.Er wurde als einer der ärmsten Präsidenten bezeichnet .

Mujica argumentierte, dass die Dinge, die man durch die Zerstörung der Umwelt erhält, um schnell wirtschaftlich zu wachsen, die Menschen nicht glücklich machen würden. Nur weil man etwas gekauft hat, macht man sich nicht glücklich. Das Glück liegt im Inneren.“Ich rede

"Meine lauteste Empfehlung ist, keine Ressourcen mehr zu verschwenden. Lassen Sie Ihre großen Taschen fallen und gehen Sie leicht, Sie müssen nirgendwo hingehen."

Mujica soll ursprünglich Farmer gewesen sein und auch nach seiner Amtszeit als Präsident auf einer „Farm, die wahrscheinlich zusammenbrechen würde“ ohne fließendes Wasser gelebt haben, wie 75 Jahre Forschung an der Harvard University belegen.

↑Studien verschiedener Organisationen haben bewiesen, dass Geld kein Glück kaufen kann (Link)

↑Es wurde durch die Forschung verschiedener Organisationen bewiesen, dass Geld kein Glück kaufen kann (リ ン ク)

Das Thema der Forschung, „wie man glücklich ist", untersucht, ob finanzieller Reichtum wahrer Reichtum oder wahres Glück ist. Wie Waldinger in einem TED Talk sagte:Ich bestätige.

„Wenn Sie heute junge Menschen fragen, wie man glücklich ist, antworten 80 % von ihnen, sie seien reich und 50 %, sie seien berühmt.

Ein Forschungsteam an der Harvard University analysierte 75 Männer über 724 Jahre, machte Aufzeichnungen über Leben, Arbeit und Gesundheitszustand und stellte fest, dass „was Menschen glücklich macht, nicht Geld oder Ehre ist. Es wurde klar, dass es eine menschliche Beziehung war.Die glücklichsten Menschen waren diejenigen, die mit mehr Menschen sprachen und mehr Verbindungen hatten, nicht wegen Ruhm oder Geld.

↑Wenn man jung ist, ist es schwer zu erkennen, was wirklich wertvoll ist (link)

↑Wenn man jung ist, ist es schwer, Dinge zu bemerken, die wirklich wertvoll sind (リ ン ク)

Während er die Natur zeichnete, zeichnete Chihiro auch viele Menschen, hauptsächlich Kinder.Die Charaktere, die Chihiro zeichnet, werden lebendig ausgedrückt, indem Szenen ausgewählt werden, in denen gewöhnliche Menschen ihr Leben leben, wie zum Beispiel auf Bäume klettern, essen und ein Bad nehmen.Sie spüren die Wärme des Alltags, den Sie mit Familie und Menschen in der Natur verbringen.Ich rede

„Einen Ehemann zu haben, ein Kind zu haben, sowohl meine Mutter als auch die Mutter meines Mannes zu haben und im Chaos zu arbeiten, während ich Magenverstimmung habe, die menschlichen Sinne sind im Gleichgewicht. Bilder werden in diesem Prozess geboren. Ich denke, dass es nicht so ist möglich, Kinderbilder zu malen, besonders wenn man wichtige menschliche Beziehungen abbricht."

↑Ich denke, es wäre gut, zuerst gute Beziehungen aufzubauen und dann ein Bild davon zu zeichnen.“ (Kat Grigg)

↑Ich denke, es wäre gut, zuerst gute menschliche Beziehungen aufzubauen und dann das Offensichtliche zu ziehen (– Kat Grigg)

Dopamin gibt Ihnen Aufregung, wenn Sie materielle Befriedigung erhalten, aber Dopamin bringt Ihnen kein Glücksgefühl.Es scheint, dass es kein Glück gibt.

Chihiro Iwasaki, als hätte er vorhergesehen, dass Dinge, Geld und Prestige den Menschen keinen Frieden, Glück und Freundlichkeit bringen, erkundete die kostbare Natur und die menschlichen Verbindungen des alten Japan.Er beschrieb das beiläufige tägliche Leben, das sich abspielte, und hinterließ es uns.

Jetzt, wenn sie sich ihren Gemälden zuwenden, gibt es vielleicht viele Menschen, die das Gefühl wiedererlangen, dass der Reichtum, der uns Glück bringt, sanft, schön und friedlich ist.

 

ReferenzBücher
・Takeshi Matsumoto „Mutter Chihiros Wärme“ Kodansha 1999
・Kelly McGonigal, „Stanfords Klassenzimmer zur Selbstveränderung“, Daiwa Shobo 2012