THEMEN

Essenz für Ihr schönes Leben
2017/05/30

Foto: Tomoko Kitakami

Die Regenzeit ist
Duft, Farbe und Design
„Coolness“ integrieren

Die Frischgrünsaison ist vorbei.Die Regenzeit kommt bald mit bewölkten und regnerischen Tagen.Die Luftfeuchtigkeit ist zu dieser Jahreszeit hoch, und manche Menschen fühlen sich möglicherweise depressiv.

Feuchtigkeit kann dazu führen, dass unangenehme Gerüche in den Raum eindringen.
Wie wäre es in einem solchen Fall jedoch mit Räucherwerk, das eine stark beruhigende Wirkung hat?Indem Sie Kleinigkeiten wie Räucherstäbchenhalter und Räucherstäbchen in coolen Farben arrangieren, können Sie „Coolness“ auch optisch einfließen lassen.

Diesmal ist das Design des Handtuchs, das unter dem Räucherstäbchenständer platziert ist, "Genji Konozu".Diese Weihrauchkarte wird in der Welt des Weihrauchbrennens verwendet, um fünf Arten von Weihrauch der Reihe nach zu verbrennen und die Kombination "Genji-Weihrauch" zu erraten.Jedes Bild ist nach einem Kapitel in The Tale of Genji benannt, wie „Wakamurasaki“, „Yugiri“ und „Fuji Uraha“.

Schätzen Sie das Gefühl der Saison und genießen Sie einen raffinierten Moment

Die Dichterin und Schriftstellerin Saeko Ozaki schrieb im Kommentar des Buches „Kodo Rannoen“ (Tankosha), das für die Schulnotizen verantwortlich war, Folgendes über den ästhetischen Sinn, der „The Tale of Genji“ durchzieht.

„Dieser Sinn für Schönheit ist der Sinn für die vier Jahreszeiten, der dem japanischen Geist bis heute überliefert ist, die Ruhe der vier Jahreszeiten, die Raffinesse des Lebens, die Musik, Farben und Spiel umfasst, und das Verständnis für die Vergänglichkeit von Zeit. Es ist das Herz ... (weggelassen)"

Ein Gefühl der vier Jahreszeiten, das in den Herzen der Japaner weitergegeben wurde.Ich möchte dieses Gefühl schätzen.Mit diesem Gefühl habe ich das Gefühl, dass ich die Regenzeit als anspruchsvolle Zeit beenden kann, ohne mich unwohl zu fühlen.Berühren Sie zuerst den Duft, die Farbe und das Design, die Ihr Herz kühlen und entspannen lassen.Ich möchte meinen Sinn für Schönheit nach und nach verfeinern von etwas, das ich beiläufig anfangen kann.

 

Fotokooperation: Tenugui“Ahiroya

Text: Aki Tanaka