foto: Tomoko Kitakami

atrevit però sensible
L'encant de la peònia, la reina de les flors orientals

El maig és una època refrescant quan les fulles joves són d'un verd enlluernador.També és l'estació en què floreixen flors de colors.Entre elles, la peònia "Reina de les flors orientals", que floreix de manera notable i esplèndida, és, amb diferència, la flor més bella que floreix a principis d'estiu.Heu vist alguna vegada aquesta famosa flor de prop?
Parlant de peònia, hi ha un famós proverbi que compara una dona bella amb una flor: ``Si et poses, veuràs una peònia, si t'asseus, veuràs una peònia, i quan camines, veuràs un lliri. .La peonia és originàriament una flor xinesa, també coneguda com "Cent reis flors" i "Herba Fuki".A la dinastia Tang, durant l'època de floració, hi va haver un auge de peònies sense precedents que la gent s'emborratxava sense treballar.

L'aspecte en capes és com un vestit suau

Avui, d'abril a juny, podeu veure el seu magnífic aspecte a les festes de visualització de peònies celebrades als jardins de tot el Japó.I quan la mireu, notareu que tot i que té una presència aclaparadora, si us fixeu bé, els detalls són delicats.Els pètals fugaçment prims en capes uns sobre els altres semblen un vestit de tul suau.

Les peònies no només són boniques de veure, sinó que també han estat valorades per les seves propietats medicinals des de l'antiguitat.Es diu que Botanpi, l'escorça de l'arrel de la peònia, millora el flux sanguini i dóna fermesa i elasticitat al cabell.Una peònia que calma l'ànima quan es veu i aporta resplendor al propi cos quan es consumeix o s'aplica.Podem ser més conscients del poder d'aquesta flor.Si és així, no sents que pots apropar-te a una dona com una peònia que brilla només per ser-hi?

text: Aki Tanaka